Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - жадный

 

Перевод с русского языка жадный на английский

жадный
1. greedy, avid; covetous; (перен.) eager
жадный к деньгам — greedy of gain, или for money
жадный до еды — greedy
2. (выражающий жадность):
жадный взор — eager / avid eyes
3. (скупой) mean, stingy
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. greedy, avidavaricious, mean, stingyeager перен. жадный к деньгам жадный взорa. greedy ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -ден, -дна, -дно, -дны и -дны.1.Стремящийся взять себе, получить, иметь у себя как можно больше чего-л.Жадный к деньгам.□{Ключница:} Алчная я, жадная, до всего завистная, до всякой малости завистная. А. Островский, Трудовой хлеб.Влас — человек торговый и на деньгу жадный, выгодного дела не упустит. Марков, Строговы.||Прожорливый, ненасытный.Жадный на еду.□Так в облаках кружится ястреб жадный И сторожит индеек и гусей. Пушкин, Приятелям.— Жадный морж хватает рыбу без счета. Диковский, Петр Аянка едет в гости.||Выражающий жадность (в 1 знач.).Солдаты с жадными лицами смотрели на дымившиеся котлы и ждали пробы. Л. Толстой, Война и мир.Дети уселись на землю и жадными глазами глядели на грязный мешок. М. Горький, Трое.2.С увлечением отдающийся занятию, делу и т. п.Жадный к знаниям. Жадный на работу.□Чем разнообразнее потребности человека, чем более жаден он к радостям жизни, хотя бы и маленьким, — тем быстрей развивается культура тела и духа. М. Горький, Леонид Андреев.{Андриян} жаден до новостей из села. Песков, Шаги по росе.Из того же поселка появилась партия мальчишек, жадных до развлечений. Тендряков, Тугой узел.||Очень сильный,...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины